COLLECTION "LE FRANÇAIS DANS LE MONDE" (HACHETTE/LAROUSSE) - LIST
Series Note: This full name of this series is "Collection Le francais dans le monde - B. E. L. C.".
"Collection Le francais dans le monde" means "French in the world series"). "B. E. L. C." stands for "Bureau pour l'enseignement de la langue et de la civilisation françaises a l'etranger" [= Office for the teaching of French language and civilisation overseas].
This series comprises pedagogical manuals for teachers around the world of French language, literature and civilisation.
This book series is accompanied by a similarly named journal: Le francais dans le monde: Revue des professeurs de francais a l'etranger. That journal contains the following elements:
- Un materiel pour la classe (lecons preparees, dossiers de grammaire et de civilisation, analyse et explication de textes)
- Des etudes (pedagogie des langues vivantes, linguistique du francais parle et ecrit, civilisation et litterature francaises)
- Des informations sur l'enseignement du francais, langue etrangere
- Des supplements sonores (disque souple) et visuels (diapositives).
In addition, the above book series and journal was supplemented by several reference works for teachers:
- R.-L. Wagner and J. Pinchon, Grammaire du francais classique et moderne
- G. Mauger, Grammaire pratique du francais d'aujour'hui
- G. Michaud, Guide de France
- Castex and Super, Manuel des etudes litteraires francaises (du Moyen-Age au XXe siecle)
Finally the above are supplemented by a book series (Textes en francais facile) and a magazine (Passe-partout) for students.
See:
Emmanuelle Wagner, De la langue parlee a la langue litteraire
Paris: Hachette and Larousse, 1986
https://archive.org/details/delalangueparlee0000wagn/page/n5/mode/2up
Author(s) / Title
M. Benamou. Pour une nouvelle pédagogie de texte littéraire.
P. Burney/D. Damoiseau. La classe de conversation.
M. Callamand. L'intonation expressive: exercices systématiques de perfection.
M. Csécsy. De la linguistique à la pédagogie: le verbe français.
R. Galisson. L'apprentissage systématique du vocabulaire: exercices.
R. Galisson. L'intonation expressive: exercices systématiques de perfectionnement: livre de l'élève pour le laboratoire.
R. Galisson. Inventaire thématique et systématique du français fondamental.
M. Leon. Exercices systématiques de prononciation.
P. & M. Léon. Introduction à la phonétique corrective.
E. Wagner. De la langue parlée à la langue littéraire.
Share this page:
Author: David Paul Wagner
(David Paul Wagner on Google+)